The Man Who Shot Liberty Valance
John Ford, USA, 1962o
A senator, who became famous for killing a notorious outlaw, returns for the funeral of an old friend and tells the truth about his deed.
John Fords Der Mann, der Liberty Valance erschoss von 1962 erzählt eine solche Geschichte, von einer Lüge, die den Wahlsieg sichert. Senator Ransom Stoddard (James Stewart) kommt nach Shinbone zur Beerdigung eines alten Freundes Tom Doniphon (John Wayne), und dort erzählt er dem Journalisten Scott, wie seine Politkarriere begann. (...) Mit der Story rückt Stoddard nun heraus, was zu dem berühmtesten Zitat dieses Films, wenn nicht des gesamten Westerngenres führt. Während Scott herunterrattert, was Stoddard alles geleistet hat für Amerika, ihn sich als Vizepräsidenten ausmalt, reißt er die Notizen in Stücke und wirft sie in den Ofen. Er wird diese Geschichte nicht bringen: "When the legend becomes fact, print the legend." Die Legende hat sich verselbständigt und aus Stoddard einen Staatsmann gemacht - was allerdings nicht dasselbe ist, als wenn einer nur so zum Vergnügen lügt.
Susan VahabzadehIl s’agit là du modèle parfait d’une œuvre qui tient un discours complexe et sur des données théoriques parfois aussi abstraites que le passage de la barbarie à la loi, la fin de l’Ouest, le rapport entre l’individu et l’Histoire. Ford en fournit une retranscription détachée de toute raideur, mais en ne négligeant aucune dimension de la problématique en jeu.
Jean-François RaugerGalleryo
